BLOG ANO PORTUGAL BRASIL
PORTUGAL ABRIL 03 - 2013
Notícias–Visões e Cultura de Portugal – A Crise Econômica
ANO BRASIL PORTUGAL-Acompanhe a programação neste site:
***
INDICE
INDICE
1.PORTUGAL-Visões
2.NOTÍCIAS
3. PORTUGAL E A CRISE - Memória e Análises
&&&
1–VISÕES
Edição portuguesa da revista Granta começa em Maio com
inéditos de Fernando Pessoa
O primeiro número da edição portuguesa da revista literária Granta,
que sairá em maio, irá publicar inéditos de Fernando Pessoa, disse hoje à Lusa
o jornalista Carlos Vaz Marques, que a dirige.
Por Agência Lusa, publicado em 29 Mar 2013 - 10:40 | Actualizado
há 9 horas 38 minutos
A publicação de cinco sonetos de Fernando Pessoa, apresentados
pelos investigadores pessoanos Jerónimo Pizarro e Carlos Pitella-Leite,
insere-se no primeiro objetivo da revista, que “é o de publicar bons textos
literários inéditos”, disse Carlos Vaz Marques.
Referindo-se à publicação dos sonetos de Pessoa, Vaz Marques
afirmou tratar-se de “uma revelação absoluta” que “já justificaria, por si só,
este primeiro número da edição portuguesa da Granta”.
Segundo o responsável, há o interesse em publicar um inédito de um
autor desaparecido por cada número, mas a própria revista encomendará textos a
autores de língua portuguesa.
“Sabemos que uma parte importante do trabalho literário surge,
muitas vezes, de estímulos externos, e pretendemos ser essa centelha que acende
o rastilho de autores com talento e coisas para dizer”, disse.
Um outro objetivo da revista, que terá periodicidade semestral, “é
o de publicar em português os textos de grandes escritores, escritos para a
Granta de língua inglesa, e nunca editados em Portugal”.
“O baú da Granta é imenso e de grande qualidade, com autores tão
importantes como Salman Rushdie ou Martin Amis, Saul Bellow ou Ryszard
Kapuscinski”, acrescentou.
À Lusa, Vaz Marques revelou um terceiro objetivo, “mais
ambicioso”, que é o de “dar a conhecer e de conseguir abrir portas noutros
países a alguns dos autores que publicarão na edição portuguesa”.
“Sendo a Granta, cada vez mais, uma família literária global, com
edições em diversas línguas, temos esta ambição”, rematou.
A Granta Portuguesa terá, “em todos os números, um portfolio
fotográfico, que, nesta primeira edição, vai ter a assinatura do fotógrafo Daniel
Blaufuks”.
A Granta portuguesa, que será publicada pela editora Tinta da
China, irá “seguir o modelo original da Granta, que já deu provas de grande
qualidade”, disse Vaz Marques, que sublinhou que “será, acima de tudo, uma
revista virada para a criação literária, na qual se tentará juntar nomes
consagrados e novos talentos”.
À nova revista, Carlos Vaz Marques quer “chamar autores de todo o
espaço de língua portuguesa”.
Questionado sobre qual a ortografia escolhida, seguindo ou não o
Acordo, Vaz Marques afirmou: “A Granta não vai ater-se a pequenas polémicas de
circunstância. Será publicada na forma ortográfica escolhida por cada um dos
autores que escrever para ela”.
Destinada “a todos os leitores de língua portuguesa”, não foi
ainda definida a tiragem que vai ter e, quanto a colaboradores, Vaz Marques
achou que ainda é cedo para os revelar.
A Granta não terá uma edição “on-line”, garantiu o diretor que
acrescentou que o “design” vai ser de Vera Tavares.
“Saliento o entusiasmo da editora Bárbara Bulhosa, sem o qual este
projeto não existiria, e a extraordinária dedicação da Inês Hugon, da Madalena
Alfaia, da Rute Dias e do Joaquim Massano, contributos essenciais para
concretizarmos uma publicação que - estou convicto - vai tornar-se rapidamente
um espaço literário insubstituível”, asseverou Carlos Vaz Marques.
Para o lançamento do primeiro número da Granta Portuguesa virá a
Portugal o editor da Granta internacional, John Freeman, e Vaz Marques promete
“uma festa de arromba”.
*Este artigo foi escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico
aplicado pela agência Lusa
\
2- NOTICIAS
Portugal sem passaporte – o povo
· Portugal “descobre” site brasileiro na Internet que oferece cursos
universitários online gratuitos
|
Posted: 02 Apr 2013 11:26 AM PDT
Com oito voos regulares semanais
vindos de Lisboa (sete da TAP e um da Sata), a Bahia é o destino nordestino
mais visitado pelos portugueses. De acordo com dados da Fundação Instituto de
Pesquisas Econômicas (Fipe), o estado recebeu 25 mil portugueses ano passado,
o que representa 4,5% dos estrangeiros que pisaram em solo baiano.
De olho nos turistas lusitanos, a
Bahiatursa marcou presença na Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), com seus
técnicos participando de encontros de negócio com agentes e operadores
locais. Durante o encontro, o secretário do Turismo, Domingos Leonelli,
esteve com o vice-presidente da TAP e com o presidente da Sata, Antônio
Menezes, além do dirigente da empresa, Marco Silva, e conversou sobre ações
promocionais para atração de portugueses para a Boa Terra.
Um dos planos é a realização da
Caravana da Bahia, em abril, quando serão realizadas capacitações com agentes
de viagem. A meta, segundo Leonelli, é visitar 40 agências e apresentar o
portfólio de produtos baianos como Salvador, que recebe os megaeventos
esportivos em 2013 e 2014, além de Porto Seguro, Costa do Dendê, Costa do
Cacau, Costa das Baleias, Costa dos Coqueiros e Chapada Diamantina, que são
os destinos mais buscados pelos portugueses.
Recém-captado, o voo operado pela
Sata já alcançou uma ocupação de 63%, com maior presença de passageiros
portugueses vindo para a Bahia, que brasileiros indo para Lisboa. As
passagens podem ser adquiridas no site da companhia e o cliente pode parcelar
a compra em até seis vezes sem juros, no cartão de crédito. Empresários de
Porto Seguro também participam do evento.
 |
|
Posted: 02 Apr 2013 10:11 AM PDT
Carlos Cruz entregou-se voluntariamente esta terça-feira na
cadeia da Carregueira, em Sintra, para cumprir a pena de seis aos de prisão a
que foi condenado a sequência do processo Casa Pia. O ex-apresentador
entregou-se antes de ter sido emitido o mandado de captura por parte do
tribunal Criminal de Lisboa.
Carlos Cruz aguardou o mandado à
porta do estabelecimento Prisional da Carregueira. Entretanto, a direcção da
cadeia contactou o tribunal a pedir a emissão de mandados de captura, tendo a
juíza confirmado que Carlos Cruz podia ser detido para cumprir a pena.
O arguido já cumpriu um ano e três
meses de prisão preventiva e pode pedir, dentro de um ano, a passagem à
situação de prisão domiciliária. Carlos Cruz foi acompanhado pelo seu
advogado, Ricardo Sá Fernandes.
i
|
|
Posted: 02 Apr 2013 08:11 AM PDT
Felipe Verissimo, morte aos 37 anos
O acidente registrado no fim da
manhã desta segunda-feira, 1º de abril, no qual morreu o empresário
portugues, Felipe Veríssimo, diretor da empresa “SóConstroi”, foi provocado
pela viatura da Polícia Rodoviária Estadual (PRE). Ele havia
participado de uma licitação na Prefeitura de Quixadá pela manhã. O acidente
ocorreu quando estava retornando para Fortaleza.
Verissimo tinha 37 anos de idade e
era natural de Torres Novas e seu sepultamento – até as 15,00h desta
terça-feira ainda não estava marcado, mas deverá ser nesta quarta-feira, no
“Eternos”
NOTICIA EM ATUALIZAÇÃO
Numaa entrevista Carlinhos Vereador disse que a viatura da PRE
realizava perseguição a um motoqueiro. Provavelmente o motorista do veículo
policial não viu o carro dele, o qual seguia em sentido contrário de direção.
Os dois veículos se chocaram frontalmente e o automóvel dirigido pelo
empresário atingiu uma árvore, matando ele e o carona, um homem de
aproximadamente 60 anos, identificado como Hudson Manoel
Saraiva, natural do Maranhão
No momento do acidente o automóvel dirigido por Felipe
Veríssimo também desenvolvia alta velocidade. No painel do veículo a
velocidade era de 169Km por hora. O carro pertence a esposa de Felipe
Verissimo, português que se mudou para o Brasil há cerca de 10 anos e há
três passou a desenvolver seus negócios no Ceará. “Ele era pai de uma criança
de dois ou três anos”.
|
|
Posted: 02 Apr 2013 07:03 AM PDT
Vasco Portugal, o inventou do
carrehador sem fios, que poderá revolucionar o sistema
Um português que está a fazer um
doutoramento ao abrigo do Programa MIT Portugal desenvolveu um carregador sem
fios e bidirecional para carros elétricos. Uma solução que, explica Vasco
Portugal, poderá ajudar a promover a utilização deste tipo de veículos amigos
do ambiente.
Com uma formação multidisciplinar
que vai de arquitetura à engenharia e computação, os principais interesses de
investigação de Vasco Portugal passam, desde muito cedo, pela busca de
soluções eficientes ao nível ambiental e energético.
Foi, aliás, no contexto de uma
pesquisa relacionada com habitações inteligentes, a CityHome, que Vasco
Portugal discutiu com os colegas envolvidos no melhoramento do CityCar a
necessidade de encontrar novas soluções para alguns dos problemas que os
carros elétricos apresentam, sobretudo o tempo que demoram a carregar a
bateria e a baixa autonomia.
O CityCar é um conceito de veículo
urbano elétrico e dobrável, concebido por especialistas do Massachusetts
Institute of Technology (MIT), que se tornou realidade, em 2012, através do
lançamento do modelo Hiriko.
Mais confortável e eficiente
O investigador português, em
parceria com o estudante do MIT de Ciências da Computação, Jason Gao, desenvolveu“um
carregador incrustado no passeio, onde o contacto com o carro é feito
automaticamente e de forma bidirecional, isto é, “o carro pode estar a
receber energia da rede, mas se a rede estiver a atravessar uma fase de pico
de consumo as baterias dos carros podem também servir para alimentar a
própria rede”, o que torna todo o sistema mais fiável e eficiente, explica
Vasco Portugal ao Boas Notícias.
Este novo carregador, batizado de EV Charger, apresenta
outras vantagens fundamentais para tornar os carros elétricos mais amigos do
utilizador. Por um lado, aposta no conforto, já que “é o carro que faz o
contacto com o carregador evitando que o condutor tenha de sair do carro,
pegar no cabo e fazer a ligação como acontece com a gasolina”, explica. Por
outro lado, permite uma “disseminação mais fácil” e é uma solução mais
estética, já que estes carregadores podem ser instalados em qualquer local da
estrada, de preferência em zonas de estacionamento.
boas noticias |
|
Posted: 02 Apr 2013 06:51 AM PDT
O Instituto Superior de Engenharia de Lisboa (ISEL) vai
receber uma feira de emprego com cerca de 35 empregadores de sete países
diferentes da Europa. O “Engineers Mobility Days” vai decorrer a 11 e 12 de
Abril e pretende recrutar profissionais dedicados às áreas das engenharias e
das tecnologias de informação.
Durante os dois dias da feira, os candidatos vão poder
conhecer as empresas europeias e obter informações sobre as oportunidades de
carreira que oferecem. Para além disso, os grupos empresariais vêm a Portugal
mostrar quais as condições de vida e de trabalho que existem nos países em
que se inserem.
Segundo o site oficial da feira de emprego, os candidatos “vão
poder conhecer centenas de empregadores qualificados nos segmentos de
engenharias e tecnologias de informação que estão ativamente à procura de
profissionais nestes setores”.
Para se candidatarem às vagas disponíveis, os interessados
devem fazer um pré-registo no site dedicado ao evento. Durante a feira de
emprego, os candidatos podem realizar entrevistas de seleção com as entidades
empregadoras.
A organização do evento disponibiliza ainda a oportunidade de
participarem numa mini-feira online, no seu site oficial, onde é possível
concorrer aos postos de emprego que vão estar disponíveis durante os dois
dias de certame.
Segundo o IEFP, a Áustria, Alemanha, Bélgica, Dinamarca,
Noruega, Reino Unido e Suécia são os países que vão estar presentes no
“Engineers Mobility Days”. O evento decorre entre as 10h00 e as 18h00, no
ISEL.
O “Engineers Mobility Days” é uma parceria entre o IEFP, o
EURES Portugal, a Comissão Europeia e a Associação de Estudantes do ISEL.
Clique AQUI para consultar a lista de empresas
que vão estar presentes no “Engineers Mobility Days”.
|
|
Posted: 02 Apr 2013 06:42 AM PDT
Portugal e os países africanos lusófonos estão “a descobrir”
um site brasileiro na Internet que oferece cursos gratuitos e com legendas em
português das mais prestigiadas universidades do mundo, disse hoje um dos
fundadores da plataforma digital.
“Apesar de nosso maior público
estar no Brasil, o mundo lusófono já está a descobrir o Veduca”, disse à
agência Lusa Carlos Souza, um dos criadores do sítio eletrónico.
O Veduca, a funcionar desde março
de 2012, é uma plataforma na Internet que reúne e fornece gratuitamente
cursos online das mais prestigiadas universidades do mundo – como Harvard,
Princeton, Stanford e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT) – com
legendas em português.
“No nosso ranking de visitantes por
países, Portugal, por exemplo, já representa o terceiro principal país de
origem de tráfego, depois dos Estados Unidos. Os países lusófonos da África
também já representam parte do tráfego de usuários assíduos do Veduca”,
indicou Souza, que é engenheiro aeronáutico.
“Acreditamos que o impacto seja
extremamente positivo (nos países lusófonos), pelas mesmas razões que
acreditamos ser importante nosso trabalho no Brasil, onde a oferta de ensino
superior de qualidade é restrita a uma minoria privilegiada da população”,
declarou.
O grande objetivo do Veduca, de
acordo com Souza, “é democratizar o acesso à educação de alta qualidade”.
Inúmeras universidades e fundações
do mundo já oferecem cursos online gratuitos em plataformas como o Udacity (www.udacity.com), o Coursera (www.coursera.com), o EDX (www.edx.com), o MiríadaX (http://miriadax.net), entre outros, sendo
que algumas iniciaram as atividades no início dos anos 2000.
Estes cursos – conhecidos como
Massive Open Online Courses (MOOCs) – são ministrados em outros idiomas,
sobretudo em inglês.
No Brasil, segundo Souza, somente
dois por cento da população tem conhecimentos sólidos deste idioma.
“Assim, tivemos a ideia de criar o
Veduca, um portal que organiza esse conteúdo por assuntos e o traduz para a
língua portuguesa”, referiu o engenheiro brasileiro, sublinhando que este
tipo de iniciativa foi pioneira no Brasil.
O Veduca reúne cerca de cinco mil
vídeos de cursos com licença aberta na Internet, incluindo ainda aulas de
instituições brasileiras, como a Universidade de São Paulo (USP).
“Outras iniciativas semelhantes (ao
Veduca) têm surgido, o que é extremamente positivo, pois o desafio de
melhorar a educação no Brasil é grande e há espaço e muita demanda para esse
tipo de serviço”, acrescentou Souza.
Outros sítios na Internet já
oferecem alguns cursos com legendas em português, como o Udacity, o
Classroom.tv (www.classroom.tv)
e a organização TED (www.ted.com), sendo
as legendas produzidas, principalmente, por voluntários.
“Nossas legendas são produzidas de
duas formas: por fornecedores especializados que contratamos e por trabalho
voluntário, de nossa base de usuários cadastrados no sítio”, referiu o
engenheiro, de 32 anos.
De acordo com Souza, “existe uma
demanda reprimida gigantesca por ensino de alta qualidade” no Brasil e a
expectativa do Veduca é chegar até 24 milhões de pessoas.
Desde que entrou em funcionamento,
o sítio eletrónico brasileiro recebeu 1,5 milhão de visitas, contando com 32
mil usuários registados e 22 mil seguidores nas redes sociais.
Carlos Souza declarou que o
público-alvo da plataforma são “os internautas de 17 a 40 anos, estudantes
universitários, pós-graduandos e pessoas que buscam complementar a sua
formação”.
No segundo semestre de 2012, o
Veduca recebeu um investimento de 1,5 milhão de reais (580 mil euros), de
quatro investidores: os fundos Mountain do Brasil, um grupo de 500 startups,
a Macmillan Digital Education, e o investidor Nicolas Gautier.
Para além dos quatro sócios
fundadores, o Veduca já emprega mais cinco funcionários.
De acordo com Carlos Souza, uma
nova versão do sítio eletrónico será lançado em breve e, como já ocorre em
outras plataformas, o Veduca vai emitir certificados para as pessoas que
completarem os cursos online e terá o seu acervo, gradativamente, aumentado.
|
|
Posted: 02 Apr 2013 05:06 AM PDT
A chefe brasileira Bella Masano, do restaurante Amadeus, e o
português Vitor Sobral, reconhecido como um dos principais mestres da cozinha
paulista e lusitana, participarão da 6ª edição
do Peixe em Lisboa, um dos maiores eventos da gastronomia mundial.
Entre os dias 4 e 14 de abril, no
Pátio da Galé, em Lisboa, acontece um dos melhores
eventos da culinária europeia, o
Peixe em Lisboa. A ação, que é reconhecida por apresentar os principais
pratos de peixes e mariscos do mundo, reunirá alguns dos mais renomados
chefes da gastronomia mundial, como a brasileira Bella Masano, do restaurante
Amadeus, localizado na cidade de São Paulo, e o português Vitor Sobral, do
Tasca da Esquina, que alia o melhor da gastronomia paulista com a tradição da
comida lusitana.
Serão dez dias de atrações, onde os
presentes poderão aprender a cozinhar, participar de workshops, saborear
vinhos, doces e outros produtos tradicionais de cada país convidado, que
serão produzidos pelos mestres mais prestigiados do segmento, como Fausto Airoldi,
Virgilio Martinez, Bertílio Gomes, Adrien Trouilloud, Nuno Diniz, Nuno
Barros, Mauro Uliassi, José Avillez, Alexandre Silva, Miguel Castro Silva,
Tomoaki Kanazawa, Marlene Vieira e Leonel Pereira.
Ao mesmo tempo, os visitantes terão
a oportunidade de acompanhar o concurso que irá escolher o melhor pastel de
nata da região, as apresentações que irão mostrar as principais frutas
portuguesas e a sua junção com os peixes e mariscos, e, também, poderão
experimentar, por valores que vão de 5 a 8 euros, os pratos elaborados pelos
melhores restaurantes da capital, que ficarão à disposição do público das 12h
às 24h, durante todo o festival.
Dentre os participantes da ação
estão os tradicionais A Travessa, Alma, Assinatura, G-Spot, José Avillez,
Peixaria da Esquina, Ribamar, Sea Me – Peixaria Moderna, Spazio Buondi /
Nobre e Umai.
Outra novidade deste ano é a
parceria entre o Peixe em Lisboa e o Lisboa Story Centre, um dos locais mais
visitados da região. Os frequentadores que quiserem conhecer as duas atrações
terão 20% de desconto na compra de uma das entradas.
A iniciativa, que está em sua 6.ª
edição e recebeu cerca de 25 mil visitantes no ano passado, é uma realização
da Associação Turismo de Lisboa (ATL) e a Câmara Municipal de Lisboa.
|
3
– A CRISE
VENCER A CRISE COM O ESTADO SOCIAL E
COM A DEMOCRACIA
CONFERÊNCIA
A REALIZAR NO DIA 11 DE MAIO, EM LISBOA
Assim vai a Europa! - "UE no final da corrida
de obstáculos"
Está confirmado: os croatas vão aderir à UE no próximo dia 1 de julho, após mais de dez anos de negociações. O processo foi mais demorado porque os Vinte e Sete, que tiraram lições dos últimos alargamentos, foram mais rigorosos com Zagreb do que com alguns dos últimos países aderentes.
Relatório da Comissão Europeia
Noam Chomsky explica o que está em causa aos
portugueses e europeus
Professor emérito do Instituto de
Tecnologia de Massachusetts, destacou-se pelos seus trabalhos na área da
Linguística, desenvolvendo uma teoria baseada na abordagem das propriedades da
Matemática, aplicadas às linguagens formais.
É um militante político de esquerda e a suas análises sobre a crise endémica do sistema capitalista caracterizam-se pelo rigor dialético que as enforma.
É um militante político de esquerda e a suas análises sobre a crise endémica do sistema capitalista caracterizam-se pelo rigor dialético que as enforma.
Nenhum comentário:
Postar um comentário